授人以鱼ou授人以渔?Qual é a diferença entre estes dois termos? 鱼é peixe. 渔é pescar. No ano passado, você recebeu bastantes peixes ou aprendeu um pouco mais técnicas de pesca? Na escola, a maioria dos alunos está satisfeito comendo peixes dados por professores. Quando o curso terminar, ficará sem alimentação e, rapidamente, perderá o que aprendeu. Isso acontece principalmente com os alunos de níveis básicos porque eles têm poucos recursos para continuar caminhando a sós. Os alunos de níveis avançados já são melhores. Se eles tiverem aprendido o método certo de estudar, 20% a 30% deles vão poder continuar melhorando seu chinês, com ou sem ajuda de professor. Parece que o número é um pouco decepcionante. Mas a realidade que todos nós temos que enfrentar é: temos pouco tempo e o rítmo de vida corre cada vez mais acelerado! Se você tem esta dificuldade, o video abaixo talvez possa ajudar. Uma pessoa que não tem sucesso é porque…

http://www.youtube.com/watch?v=ia5tktb9ihg

Anúncios